Японская корпорация Nec представила новое устройство, которое призвано стереть языковую границу в общении.  Это очки, которые способны преобразовать человеческую речь в изображение не сетчатке глаза.

Очки-переводчик оснащены микрофоном и миникомпьютером.  Особенность еще заключается в том, что изображение проецируется на сетчатку и по зрительным нервам отправляется прямиком в мозг, поэтому собеседники могут общаться между собой на разных языках, глядя друг на друга и не читая перевод.

Новинка должна поступить в продажу уже в 2010 году.

По материалам газеты «Иомиури»

-Взгляни на небо, оно полно звезд.  Но ведь на самом деле они удалены друг от друга на бесконечные расстояния, они одиноки.  Звездное небо – это своего обман, уловка, понимаешь?

Новая книга Рю Мураками «Отель «Раффлз»

Описание из книги:

«Главный герой произведения – отель «Раффлз», символ прошлого, которое больше никогда не вернется. На фоне этой центральной фигуры и разворачиваются, переплетаясь, настоящие и воображаемые события.
Обманувшийся в своих надеждах фотограф Кария и молодой искатель приключений Такэо встречают в Сингапуре Моэко – хрупкую и эксцентричную актрису. Герои один за другим выходят на сцену и рассказывают о себе. Их истории перекликаются, возвращаются к своему началу, и мало-помалу перед читателем предстают картины душевных борений и терзаний, что сопровождают отношения двух человек, заблудившихся в лабиринте собственного одиночества.
Это мог бы быть роман о любви и разочаровании, но автор умышленно перетасовывает карты и превращает его в головоломку, которую предлагается разгадать.»

_ _ _ _  _ _

На мой взгляд эта книга оказалась несколько слабее предыдущих работ Рю.  От Рю Мураками всегда ожидаешь провокацию, шок.  С этой книгой такого (у меня по крайней мере) не произошло. Ну да, герои эксцентричны, с интересными переживаниями, с необычным взглядом на жизнь.  Но все это кажется немного пресным. Скорее такое можно было ожидать от Харуки Мураками, но не от Рю.    Есть в книге необычный ход – каждый эпизод пересказывается от лица всех его участников.  Подобное я встречал в романе Каори Энкуни «Ты сияй, звезда ночная».  Но в данной книге, таким приемом Рю Мураками позволил читателю оценить происходящее с разных сторон. Это очень интересно.

Количество «фриков» в Японии зашкаливает.  И это хорошо.

Тран Ан Хун, режиссер французско-вьетнамского происхождение будет снимать кино по роману Харуки Мураками «Норвежский лес».  Роман представляет рассказ-воспоминания человека о своей молодости, прошедшей в 60-х годах прошлого столетия и об отношениях этого человека с двумя женщинами. Актерский состав фильма будет японский.

Раннее Харуки Мураками отказывался экранизировать свой роман.

фото: режиссер Тран Ан Хун

Войны Сиама

Режиссер: Прича Сонгсакул

Тайское кино.  Оригинальное название фильма скорее всего «Сияма» или «Деревня Сияма».

Начинаешь смотреть этот фильм как историческое кино. Тайская деревня (17-18 век) через которую проходит путь передовых отрядов врага (бирманцы?). Начинаешь уже втягиваться в фильм, предвкушая увидеть что-то вроде «Суриотай» с уклоном в военные действия. Но происходит неожиданный поворот сюжета, когда в этой деревне появляются молодые люди из современного мира. Да еще на внедорожнике.

Не могу сказать что фильм понравился или не понравился. Смотрится с интересом. На самом деле это тайское патриотическое кино, прославляющее короля и независимость Сиама.  Но снят фильм очень хорошо.

Уж если  где-то и могли вывести синие розы, так это только в Японии.   Хороший подарок для «ковайных няк». )

Вывести синие розы на самом деле уже давно пытаются ученые разных стран. На самом деле, синие розы конечно продаются во многих цветочных магазинах, но это розы с красителями.

Японская компания Suntory проводила начала эти исследования 20 лет назад. И вот работа подошла к концу.

Новый сорт роз получил название «Аплодисменты» и поступит в продажу в ноябре. Уже получено одобрение японской правительственной комиссией по биологической безопасности.

Цена таких роз, в которые внедрен ген анютиных глазок будет составлять в Японии примерно 22-23 доллара США (2000-3000 иен).

Рам Бахадур Бомждан (монашеское имя Палден Дордже) известен тем, что многие жители Непала считают его  достигшим просветления. Некоторые считают его воплощением Будды Готамы.

В 2005 году мальчик медитировал без воды и еды несколько месяцев, сидя под священным деревом. После того, как к нему начали стекаться толпы паломников, мальчик несколько раз исчезал в джунглях в поисках уединения.

Сам юноша не считает себя инкарнацией Будды, справедливо замечая, что Будда навсегда покинул Самсаруи не может вернуться

_ _ _ _ _ _  _ _ _ _

Ближайшее время юноша проведет в храме Барияпуре и попытается уговорить непальских индуистов не приносить в жертву животных в честь индуистской богине Гадхимаи.

У непальских индуистов есть варварская и дикая традиция, на праздник богини Гадхимаи совершать массовые жертвоприношения. В частности в этом году планируется принести в жертву 60 000 буйволов и также 140 000 козлов, свиней, кур, голубей и крыс. Насколько я понял, это традиция не типична для индуистов и запрещена в Индии, поэтому этот акт варварства и жестокости проходит в Непале.

Против такой традиции категорично выступает буддийская община Непала.

Рам Бахадур Бомждан заявил, что богиня Гадхимаи олицетворяет мать всех живых существ, и убивая ее собственных детей, нельзя добиться расположения этой богини.

Будем надеяться на то, что миссия Бомждана увенчается успехом.

Фото: Рам Бахадур Бомждан

Что есть в любом китайском ресторане и в палатках с китайским фаст-фудом? Конечно, это свинина в кисло-сладком соусе с ананасами.

Приготовить это блюдо не так уж сложно…

Что нам нужно:

1]  500 гр свинины.

2] 100 мл соевого соуса

3] 300 гр. консервированных ананасов

4] 1 столовая ложка муки

5] 1 столовая ложка крахмала

6] 4 столовых ложки томатной пасты

7] 2 чайных ложки уксуса

8] 40 гр. сахара

9] зелень петрушки (за неимением петрушки мы взяли укроп)

10] растительное масло

11]  соль, перец по вкусу (не забывайте что китайские блюда обычно острые)

_ _ _ _ _

Что нужно сделать:

1. Режем свинину на небольшие кусочки, примерно 2х2 см. Заливаем порезанное мясо соевым соусом, добавляем крахмал и муку.  Перемешиваем и оставляем мариноваться на 5-7 минут.

2. В это время обжариваем на растительном масле ананасы и достаем их.  В этом же масле обжариваем мясо с двух сторон так, чтобы кусочки не слипались.

3. Смешиваем томатную пасту, сахар и уксус. Полученную смесь выливаем в сковородку с мясом, добавляем ананасы, перемешиваем и тушим 15-20 минут. Если жидкости мало, то можно добавить сироп от ананасов.

4. Выкладываем на блюдо, посыпаем зеленью, достаем палочки и обед  (или ужин) готов.

Начинаем новою рубрику «Азиатская кухня». ))

Я понимаю, что таких сайтов и блогов много. Но эта рубрика будет отличаться тем, что все блюда будем изготовлять сами.  И конечно с авторскими фотографиями.

24 человека пострадали от взрыва, который 19 октября прогремел на рынке в южной провинции Яла (Таиланд).

О состоянии пострадавших пока не сообщается.  По данным полиции, 10-ти килограммовая бомба была заложена в припаркованный на территории рынка мотоцикл и приведена в действие мобильным телефоном.

В организации преступления  подозревают исламских террористов, которые ведут активную деятельность на юге страны.

_ _ _

по данным Bangkok Post

Квартал ронинов.

Режиссер:  Кацуо Куроки

Приходит конец эпохи сёгуната Такугавы.

Мирное время, когда самураи остаются без работы. Увеличивается количество ронинов, когда как оставшиеся самураи пренебрегают кодексом Бусидо.

Эта история происходит на окраине города Эдо. Дешевая таверна, где собираются бедняки, проститутки и ронины.

Нищий ронин-бродяга Маки целыми днями поглощает сакэ, за которое не в состояние расплатится. Ронин Хоро, в прошлом искусный воин, вынужден зарабатывает на жизнь, испытывая мечи на телах казненных людей. Ронин по прозвищу «Бык» работает вышибалой в таверне, иногда зарабатывая тем, что позволяет себя бить за деньги. Ронин Магодзаэмон в прошлом учитель верховой езды, трепетно хранящий свои доспехи, теперь продает птиц, еле зарабатывая на жизнь себе и своей сестре. Вот герои этой истории.

Кто-то из них смирился со своей участью, кто-то еще надеется вернуться в жизнь самураев.

Они живут в своем мире, на дне японского общества. И в этот маленький мир приходит беда. Начинаются убийства проституток. И тот, кто это делает, не скрывает своих намерений, уверенный в своей безнаказанности.

Но ронины не зря носят самурайские мечи. И пускай они пьяницы, и пускай их считают «отбросами общества», в груди у каждого из них продолжает биться сердце самурая. Для того что бы защитить тех, кого они любят, ронины наденут свои лучшие кимоно, облачатся в доспехи и обнажат мечи….

_ _ _ _ _ _ _

Фильм смотрится на одном дыхании. Интересно то, что большую часть фильма занимают на батальные сцены, а показывается жизнь «дна» Японии того времени. Но при этом, хотя батальных сцен мало, но сняты они очень увлекательно и хорошо. Трогательный фильм…

5 октября в 4,45 (по местному времени) поезд, шедший по маршруту Транга – Бангкок сошел с рельсов недалеко от курорта Хуа-Хин.

Сообщается о семи погибших (все семь женщины) и о  шестидесяти раненных.  Спасательные работы продолжаются, но осложнены проливными дождями на месте аварии.

Причины аварии пока не сообщаются.